” Supercalifragilisticexpialidocious”
Mary Poppins ganhou as telas em 1964 em um longa que hoje se tornou clássico estrelado por Julie Andrews e Dick Van Dyke. A produção do filme, inclusive, também virou filme, o incrível “Walt nos Bastidores de Mary Poppins”, estrelado por Tom Hanks e Emma Thompson em 2013. E agora Poppins volta às telas, interpretada por Emily Blunt, em O Retorno de Mary Poppins, que é uma continuação situada 25 anos depois desse clássico da Disney. Mas você sabe de onde surgiu de fato a personagem? Se não, vamos saber algumas curiosidades sobre a babá mais famosa do mundo.
Origem
O filme é baseado no primeiro de uma série de seis livros sobre as aventuras de Mary Poppins, escrita pela australiana Pamela Travers, a partir de 1938. As filhas de Walt Disney leram as histórias e fizeram o pai prometer que faria um filme sobre a babá mágica. Os livros de Mary Poppins foram traduzidos para 17 idiomas, inclusive para o latim. Inspirada na tia que educou Pamela, a personagem é uma solteirona áspera, às vezes cruel, com maneiras pomposas e adepta às lições de etiqueta. Por isso, a autora não se conformava com as mudanças feitas por Disney, a quem acusava de ter açucarado a personagem e diluído suas características mais marcantes. Fisicamente, a Mary Poppins dos livros também não se parece com Julie Andrews. Ela é descrita como uma mulher de pés grandes, levemente estrábica, nem um pouco bonita e inspirada em uma boneca de pano holandesa.
Permissão
Disney passou mais de 20 anos lutando para convencer Travers a permitir a filmagem. Na época, ele era famoso apenas como produtor de desenhos animados e a escritora temia que a adaptação para o cinema não fizesse jus à sua personagem. Problemas financeiros acabaram levando Travers a aceitar a oferta de 100 mil dólares, mas ela exigiu aprovar o roteiro e supervisionar a produção americana.
A escolha da atriz
Julie Andrews estava no terceiro mês de gravidez quando Disney a convidou para o papel. Ela se mostrou insegura e as filmagens foram adiadas para esperar o nascimento do bebê. Pamela Travers aprovou a escolha de Andrews depois de entrevistá-la por telefone. A atriz contou que estava de cama, se recuperando do parto, quando a escritora ligou.
Gravações
As filmagens, todas em estúdio, foram tumultuadas pelas exigências de Travers. Em vez da trilha sonora original, ela defendia o uso de músicas conhecidas dos britânicos no início do século 20, época para a qual Disney transportou a história. A escritora detestou as cenas de animação e tentou tirá-las. Walt Disney, no entanto, manteve todas. A autora provocou situações constrangedoras nas festas de estreia de Mary Poppins em Hollywood e na entrega do Oscar, no qual disse abertamente que a produção ficaria muito melhor sem as sequências de desenho animado.
Bert
O personagem Bert é na verdade uma combinação de vários amigos de Mary Poppins no livro de P.L. Travers. E foi uma escolha muito boa, já que é um dos personagens mais cativantes do longa e traz momentos inesquecíveis junto com a protagonista.
Sucesso
O musical foi lançado pelos estúdios Disney em agosto de 1964 e logo se tornou um sucesso mundial. Recebeu 13 indicações ao Oscar e levou cinco estatuetas. Em 2013, foi escolhido para ser preservado na Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos, que o classificou como “estética, cultural e historicamente importante”.
Como será o novo filme?
A obra se passa durante a depressão americana, exatos 25 anos depois do original, no qual Michael e Jane estão em momentos difíceis e recebem a ajuda da babá. Será digirido Rob Marshall, mesmo de “Caminhos da Floresta” e “Chicago”, e no elenco teremos Emily Blunt como a protagonista, além de Meryl Streep, Dick Van Dyke e Colin Firth.
Detalhes importantes
Curiosamente, nessa versão existirão animais em animação, mas também teremos cenas em 2D, pois a ideia é evocar o clima do longa anterior. Além disso, a trilha sonora terá alguns toques da versão clássica, mas com novas canções.
O Retorno de Mary Poppins estreia no Brasil em 20 de dezembro[youtube https://www.youtube.com/watch?v=doBT-eeWNHk]