George Orwell (imagem reprodução)

George Orwell (imagem reprodução)

Em 2021 muitas obras entram em domínio público (uma obra pode ser reproduzida, distribuída, traduzida, publicada ou adaptada sem a necessidade de autorização), e um dos clássicos que entrou nessa categoria são os livros do autor George Orwell. Até 2020 quem tinha os direitos de publicação aqui no Brasil era a editora Companhia das Letras, agora para você ter um ideia, só esse ano (2021) teremos 7 edições de A Revolução dos Bichos e 3 de 1984, todas elas de editoras diversas.

Para te ajudar a ficar por dentro de todas as edições de George Orwell que serão lançadas, montamos uma lista para você conhecer cada uma delas. Porém que tal antes relembrarmos a sinopse das duas obras mais conhecidas do autor?

A revolução dos bichos

A história se passa numa granja liderada, inicialmente, pelo Sr. Jones. Porém, insatisfeitos com a dominação e exploração e liderados pelo Porco Major, os animais decidem fazer uma revolução. Assim, o inimigo seria aquele que anda sobre duas pernas. Os animais se organizam e expulsam Sr. Jones da granja, pois não queriam mais ser tratados como escravos dos humanos. Os porcos passam a liderar a granja, considerando-se os animais mais inteligentes.

1984

Winston, herói de 1984, último romance de George Orwell, vive aprisionado na engrenagem totalitária de uma sociedade completamente dominada pelo Estado, onde tudo é feito coletivamente, mas cada qual vive sozinho. Ninguém escapa à vigilância do Grande Irmão, a mais famosa personificação literária de um poder cínico e cruel ao infinito, além de vazio de sentido histórico. De fato, a ideologia do Partido dominante em Oceânia não visa nada de coisa alguma para ninguém, no presente ou no futuro. O’Brien, hierarca do Partido, é quem explica a Winston que “só nos interessa o poder em si. Nem riqueza, nem luxo, nem vida longa, nem felicidade: só o poder pelo poder, poder puro”.

Vamos para as edições?

ANTOFÁGICA
A revolução dos bichos –  tradução de Rogerio Galindo
1984 – tradução de Antônio Xerxenesky

edições da editora ANTOFÁGICA dos clássicos do George Orwell 1984 e a revolução dos bichos
Edições da editora Antofágica dos clássicos do George Orwell

AUTÊNTICA
A fazenda dos animais – tradução de Fabio Bonillo
(ainda não divulgou a capa)

BIBLIOTECA AZUL
A revolução dos bichos – tradução de Petê Rissati
1984 – tradução de Bruno Gambarotto

edições da editora biblioteca azul dos clássicos do George Orwell
Edições da editora biblioteca azul dos clássicos do George Orwell

L&PM
A fazenda dos animais – tradução de Denise Bottmann
(ainda não divulgou a capa)

NOVO SÉCULO
Box A revolução dos bichos e 1984 – Tradução Luisa Geisler

edições da editora novo século dos clássicos do George Orwell
edições da editora novo século dos clássicos do George Orwell

MONTECRISTO
A revolução dos bichos – tradução de Renata Russo Blazek

edições da editora MONTECRISTO dos clássicos do George Orwell
Edição da editora Montecristo dos clássicos do George Orwell

VIA DE LEITURA
A revolução dos bichos – tradução de Alexandre Barbosa de Souza
1984 – tradução de Alexandre Barbosa de Souza

edições da editora VIA DE LEITURA dos clássicos do George Orwell
Edições da editora Via de Leitura dos clássicos do George Orwell

SÉTIMO SELO
A Revolução Dos Bichos – tradução de Pedro Mohallem
1984 – tradução de Pedro Sette-Câmara

edições da editora SÉTIMO SELO dos clássicos do George Orwell
Edições da editora Sétimo Selo dos clássicos do George Orwell

Edições já conhecidas

COMPANHIA DAS LETRAS
A Revolução dos Bichos HQ –  tradução de Heitor Aquino Ferreira
A Revolução do Bichos – tradução de Heitor Aquino Ferreira
1984 – tradução de Alexandre Hubner

edições da editora cia das letras dos clássicos do George Orwell
edições da editora Cia das Letras dos clássicos do George Orwell
FILMES DA TRILOGIA X DIRIGIDOS POR TI WEST Filmes originais da Netflix que são adaptações literárias Livros com o casal Ídolo e Fã! Filmes que são Dark Fantasy 6 livros da editora Intrínseca para o Dia Internacional da Mulher Histórias de Akira Toriyama Livros com o casal Grumpy x Sunshine FILMES DIRIGIDOS POR HAYAO MIYAZAKI NO STUDIO GHIBLI LANÇAMENTOS IMPERDÍVEIS DA EDITORA VERUS NO MÊS DE FEVEREIRO FILMES DE ANIMAÇÃO QUE TAMBÉM SÃO COMÉDIAS ROMÂNTICAS LIVROS SOBRE MITOLOGIA GREGA, ALÉM DE PERCY JACKSON LIVROS QUE LEMBRAM “TODOS MENOS VOCÊ” ONDE ASSISTIR OS INDICADOS AO OSCAR 2024? LANÇAMENTOS DA EDITORA ALT EM 2024 Livros que serão adaptados em 2024 Contos natalinos para você ler no Kindle Unlimited Willy Wonka: Conheça as versões do personagem Expansão “Aluga-se” do The sims 4: O que esperar?